Remove translations and semicolon

frontend/src/components/AvailabilityViewer/AvailabilityViewer.tsx

@@ -103,10 +103,9 @@ const AvailabilityViewer = ({ times, people, table }: AvailabilityViewerProps) =
             }}
             onClick={() => {
               const clipboardMessage = `${t('group.clipboard_message', { date: cell.label })}:\n${peopleHere.join(', ')}`
-              navigator.clipboard.writeText(clipboardMessage);
+              navigator.clipboard.writeText(clipboardMessage)
             }}
             onMouseLeave={() => setTooltip(undefined)}
-            
           />
         })}
       </div>
@@ -135,6 +134,7 @@ const AvailabilityViewer = ({ times, people, table }: AvailabilityViewerProps) =
       />
 
       <span className={styles.info}>{t('group.info1')}</span>
+
       {people.length > 1 && <>
         <span className={styles.info}>{t('group.info2')}</span>
         <div className={styles.people}>

frontend/src/i18n/locales/en-GB/event.json

@@ -49,13 +49,7 @@
   "group": {
     "legend_tooltip": "Click to highlight highest availability",
     "info1": "Hover or tap the calendar below to see who is available",
-    "info2": "Click the names below to view people individually",
-    "info3": "Click on a time slot to copy a list of people who are available then"
-  },
-
-  "copy": {
-    "alert": "List of available people copied to clipboard!",
-    "message": "List of available people at "
+    "info2": "Click the names below to view people individually"
   },
 
   "you": {

frontend/src/i18n/locales/pt-BR/event.json

@@ -49,13 +49,7 @@
   "group": {
     "legend_tooltip": "Clique para destacar o melhor tempo",
     "info1": "Passe o mouse ou toque o calendário pra ver quem está livre",
-    "info2": "Clique nos nomes pra ver a disponibilidade de cada um",
-    "info3": "Clica num slot para copiar uma lista das pessoas disponíveis nesse horário"
-  },
-  
-  "copy": {
-    "alert": "Lista de pessoas disponíveis copiada!",
-    "message": "Pessoas diponíveis a "
+    "info2": "Clique nos nomes pra ver a disponibilidade de cada um"
   },
 
   "you": {

frontend/src/i18n/locales/pt-PT/event.json

@@ -49,12 +49,7 @@
   "group": {
     "legend_tooltip": "Clica para realçar as horas com maior disponibilidade",
     "info1": "Passa o cursor ou clica no calendário abaixo para ver quem está disponível",
-    "info2": "Clica nos nomes abaixo para ver a disponibilidade de cada pessoa",
-    "info3": "Clica num slot para copiar uma lista das pessoas disponíveis nesse horário"
-  },
-  "copy": {
-    "alert": "Lista de pessoas disponíveis copiada!",
-    "message": "Pessoas diponíveis a "
+    "info2": "Clica nos nomes abaixo para ver a disponibilidade de cada pessoa"
   },
 
   "you": {